Well Grenzers would best suit the Legion given that I think it was 2 in 10 men used rifles.
And in the Cazadore regiments there was 1 company armed with rifle And these fellows were called atiradores. I can get you a decent amount of uniform information this evening.