So I had pretty much forgotten, but I actually did some archive research a long time ago on the Nassau regiments in the Dutch army during the Waterloo campaign. I was going through the photo's and there are a few things that might be of interest, so I'll share them here. They are on Nassau or Dutch units, but as the Dutch/Nassau organisation was copy-pasted from the French, I think the findings are generalizable.
First, what I didn't note last time and what immediatly struck me this time is that the mail either consists of reports on unit strenght and equipment, or requests (so many requests) for material. Specifically, axes and shovels for the batallion sappeurs, or 'big axes, small axes, shovels and hatchets' for the normal soldiers.
A request for sappeur tools from the batallion commander of the 5th Militia. Besides axes, he also requests shovels, a saw and a pickaxe
Request for soldier tools for the 2nd Regiment of Nassau Light Infantry. The numbers are low and somewhat irregular, so I think the regiment (2600 men) already had some equipment but requested more.
A request for soldier tools for the Regiment Nassau-Usingen. This regiment's 1st batallion arriveda month before waterloo.
The request asks for twelve large axes, 48 small axes, 24 shovels and 96 hatchets. To give a better idea, that means each company got two large axes, 8 small axes, 4 shovels and 16 hatchets. For soldiers, this would mean around one small axe and two hatchets per 17-18 men, which I presume was the average size for the escouade (squad) in this full-strenght sized batallion. It also means the batallion was send on campaign without any of this gear and wasn't even expected to have this settled until they arrived in the field.
A few days before Waterloo, the 2nd Batallion Regiment Nassau-Usingen arrived and a full report was made onwhat they had.
It says they had 112 'Marmites and gamelles', the cooking pots we use. Interestingly enough, they use the French name, and also do not specificy how many gamelles (the larger one with a lid) or marmite (the over-sized pan) they have, only that they have 112 in total. That comes down to one per six guys, or one gamelle and one marmite per squad. So text-book. I love it. Finally, the document says the men had 120 'large bidons' and 666 'small bidons'. Small bidons are the canteens, of the type we use. Large bidons, apparantly (I had to ask Olafson for this) are coffee-pot-boiler-ish items. Again, it comes down to one large bidon per 5-6 guys, or roughly two per squad.
So when we look at one squad of 12-18 men, they would have to divide amongst themselves 2 large bidons, 1 marmite, 1 gamelle, 2 hatchets and 1 small axe. That's 7 squad-items, meaning you'd carry something besides your personal gear every two or three days, depending on your squad's size.
Next, a large document of all items that were either missing or had broken down 'to the point where they could not be used' at the end of the Waterloo campaign, August 1815. The batallion in question is the 27th Jagers, a large batallion that took quite a number of casualties and missing during the battle.
It's somewhat staggering to see how much clothing and equipment has broken down. The batallion was roughly 800 men at the start of the campaign, and 200 uniform coats are reported missing or broken down. And the list obviously doesn't stop there. 648 shirts, 778 undertrousers, 202 greatcoats, 189 pair of shoes, 424 vests with sleeves, and then a buttload of equipment. Of course, also 600+ leather stocks went 'missing'. What is interesting is that the shakos are specifically mentioned as being of the French model, as well as that I actually don't see the grey woolen trousers the soldiers were supposed to get. It does list 500
linnen overtrousers, but no mention of woolen trousers. Perhaps, they are referred to as 'undertrousers', although the high frequency of lost probably means these were either thrown away or of non-durable material like thin linnen.
I hope many socks were bored off when reading this. Cheers!