Language boards > Nederlandstalig Forum
Plat praten
Van_Hulstein:
Eens kijken hoe andere dialecten klinken.
Praat maar zo plat als je kan
Affjoris:
Ik neem aan dat je bedoelt typen?
Cirry:
A ge na is ne kier drekt zou zeggen wa ge bedoelde eh dan marcheerde alles al een pakske rapper
(Ik hoop dat je dit bedoelde, awkward om te typen btw :p )
Fortune:
Ich dink det ich maar geweun wat van wikipedia aaf goan hoale. Limburgs sjrieve is bes moeilijk.
--- Quote ---De Franse tied ies de populair benaming van d'n tied, dat de Franse militaire in Nederlands Limburg en in Belsj Limburg verbleve. Dat waor nao de Franse revolutie, tösje ca 1792 en 1815. De ièrsjte inval door de Franse troepe vóng plaats in december 1792 in Remung. Dat woort toen veroverd. In 1793 woort in Mestreech 'ne Franse aanval aafgesjlage meh in 1794 veel 't in Franse heng, same mèt de Maassjtreek.
In 1795 woort 't Departement van Nedermaas opgeriech woa, boete Zitterd (Departement van de Roer) en Voere (Departement Ourthe), de beide Limburge van allewiel deil van oetmaakde. Van 1797 tot 1801 vóng kèrkvervolging plaats. Kèrke woorte gesjlote of es hospitaal, paerdsjtal of magazien ingeriech. Deenste en vieringe gebeurde in 't geheim, o.a. in de mergelgrotte. Kloastersj woorte geconfisceerd of in besjlaag genómme en verkoch. In 1798 vóng de sjlaag bie Hasselt plaats, de zgn boere-oorlog.
Van 1799 tot 1804 waor Napoleon ièrsjte consul.
In 1801 woort 't biesjdóm Luuk en Aoke veur de Maassjtreek opgeriech. Dit waor ouch 't ing van de kèrksjtried.
--- End quote ---
Van_Hulstein:
Ik bin sels Frysk, kom út Frentsjer, dat laâit sa'n Tweintich kilometer fan Ljouwert, flakby Harns, waar do mei de boat nei de Wadden kinst.
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
Go to full version