Perso tout ce que je vois est que le formulaire est envoyé à l'adresse mail assigné aux différents boutons des régiments en bas.
J'ai pas l'impression qu'il y ai une base de données. Il y a bien ce lien au début du formulaire "
http://legionirlandaise.forumactif.ca/h4-inscription-li-donnees" mais il ne correspond à rien actuellement et je ne sais pas quel est son rôle exactement. Il aurait pu s'agir d'un moyen de créer un post automatiquement, avec le dit formulaire, mais même avec un accès complet au html je ne sais pas si c'est possible (j'ai pas poussé mes études jusqu'au forums je ne sais donc pas comment ils fonctionnent) alors avec un forum gratuit.
Etant donné qu'il s'agit d'un forumactif, les options disponibles doivent être détaillés quelque part (je ne savais même pas qu'ils permettaient la création d'un formulaire) mais sinon je dirais qu'il n'y a pas de base de données précise, les formulaires sont envoyés à l'adresse mail définie par le bouton en bas.
